Frédéric et sandra m.

Nous avons beaucoup apprécié notre séjour chez Frédéric et Sandra. Ils nous ont accueilli très chaleureux. Le chat Risette est tout mignon et ne pose aucun souci. La maison est comfortable et bien située pour la visite de la ville et de la région. En bref une tres bonne adresse!

Our stay at Frederic and Sandra's cosy home in Soissions was lovely! We had a wonderfully relaxing time, enjoying comforts such as a cute garden backing onto a lake (with private entrance), a nice outdoor patio with a swing chair and a very nice and spacious home with everything you need. Their little cat Risette is very sweet and playful and enjoyed the garden as well as indoor toys. She is very easy to care for, and gave us many cuddles in the mornings! Frederic and Sandra are lovely, welcoming people who will make you feel right at home, and are also very organised, providing you with plenty of helpful information about the region, culture and things to see and do in the area. We found Soissons to be a very calm and relaxing scenic little french town, with quite a lot of interesting history and culture. It is directly connected to Paris by train, and is also possible to get to other nearby towns with local buses (Frederic kindly provided us will all bus schedules needed, making things very easy for us!) We strongly recommend staying with Frederic and Sandara - you will have a lovely time! We wish them all the best :)

Frédéric et Sandra m'ont accueilli très chaleureusement en m'offrant quelques produits locaux et nous avons passé une soirée fort agréable à discuter autour d'un très bon dîner. Ils sont tous deux très sympathiques, et ont fait en sorte que je me sente d'emblée à l'aise chez eux, en me donnant toutes les informations pratiques nécessaires et en s'assurant régulièrement du bon déroulement de mon séjour. La communication avec eux, avant et pendant celui-ci (via whatsapp) , a été excellente. Sachant mon intérêt pour l'architecture gothique, Frédéric a eu la délicate attention de retirer à la bibliothèque municipale plusieurs ouvrages sur ce thème, qui m'ont été d'une précieuse utilité lors de mes visites, ainsi que de la documentation sur Soissons et sa région. Leur petite chatte, Risette, est vraiment adorable, facile à vivre et très attachante. Leur maison, sise dans une rue très calme proche du centre-ville, est très confortable. Elle possède à l'arrière une veranda et un jardin qui donne sur un petit étang, ce qui permet de prendre les repas en extérieur à la belle saison. Bien qu'elle soit mitoyenne, on n'entend absolument pas les voisins : c'est un peu "la ville à la campagne". J'ai passé un très agréable séjour chez Frédéric et Sandra en compagnie de Risette et je leur réitère ici mes vifs remerciements pour leur gentillesse et la qualité de leur accueil.