Sonia c.

About me:

Hello, I am Sonia.

I am a responsible, reliable, caring, friendly and tidy house sitter and pet sitter.

I love animals and have spent most of my life surrounded by dogs and cats in my family home in Spain. I am originally from Spain (Galicia).
I have experience house sitting and taking care of animals (cats, dogs, sheeps, chickens, rabbits, gooses, goats, fishes). I have experience gardening as well.

I am a Spanish translator and editor.
I am bilingual Spanish (native speaker) and English, and at the moment I am learning the beautiful language of French :)

I love house sitting because it allows me to know beautiful areas of the world and take care of lovely animals.

I don't smoke, and have a healthy life style.

I am looking forward to hearing from you.

Kind regards,
Sonia


À propos de moi:

Bonjour, je suis Sonia.

Je suis une gardienne de maison et une gardienne d'animaux responsables, sûres, attentionnées, sympathiques et bien rangées.

J'aime les animaux et j'ai passé la majeure partie de ma vie entourée de chiens et de chats dans ma maison familiale en Espagne. Je suis originaire d'Espagne (Galice).
J'ai de l'expérience en gardiennage de maison et en m'occupant d'animaux (chats, chiens, moutons, poules, lapins, oies, chèvres, poissons). J'ai aussi de l'expérience dans le jardinage.

Je suis traductrice et éditrice espagnole.
Je suis bilingue espagnol (langue maternelle) et anglais, et en ce moment j'apprends la belle langue du français :)

J'adore le home sitting car cela me permet de connaître de belles régions du monde et de m'occuper de beaux animaux.

Je ne fume pas et j'ai un style de vie sain.

J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles.

Cordialement,

Sonia

Mit Google übersetzen