Jurgen v.

ENGLISH VERSION BELOW

Je me présente : je m'appelle Jurgen, un passionné d'animaux de 46 ans, né et élevé dans la ville flamande de Gand (Belgique), qui s'est lancé dans le métier de traducteur indépendant (néerlandais, anglais et français) après l'obtention de mon diplôme universitaire en 2002. En automne 2015, j'ai commencé à faire du Wwoofing et du bénévolat auprès de "communautés intentionnelles". Un an après, j'ai abandonné définitivement mon studio pour voyager en tant que Wwoofeur et Workawayeur. Depuis 2017, je fais également de gardiennage d'animaux et de maisons tout en travaillant comme traducteur (voici mon profil sur la plateforme freelance Fiverr, pour vous donner une idée : https://www.fiverr.com/jurgenvincke?up_rollout=true ).
Je me considère comme une personne plutôt introvertie qui aime voyager et adore les animaux et la lecture (en particulier l'histoire, la philosophie et les romans en langues étrangères). J'aime beaucoup la musique folklorique traditionnelle et j'étais très impliqué dans le monde de la danse folklorique et du tango dans ma ville natale de Gand. Je suis non-fumeur et je ne possède pas de voiture, c.-à-d. que je sais conduire mais je n'ai pas de permis de conduire. Ceci dit, il ne me dérange pas de marcher, de faire du vélo ou d'utiliser le transport public pour faire mes courses.
Mon expérience en tant que petsitteur est très variée : j'ai gardé des chats dans des appartements parisiens, mais je me suis aussi occupé de plusieurs chiens, une dizaine de chats, des dizaines de chèvres et plus de 50 poules/coqs en pleine campagne. Sans être jardinier ou bricoleur de profession, j'ai suffisamment d'expérience en matière d'entretien technique et de jardin pour pouvoir faire face à la plupart des urgences courantes (électricité, plomberie, etc.). Jusqu'à présent, j'ai trouvé presque tous mes propriétaires par le biais de Facebook et du site Couchsurfing. Voici quelques références récentes sur Facebook (vous pouvez les contacter si vous voulez) :

Sue Etherton, Ste.-Foy-la-Grande, Gironde, 1 chat casanier
4 semaines en décembre 2021
https://www.facebook.com/ethertonsuex
Sue est partie visiter sa famille en Angleterre en décembre 2021. Il n’y avait qu’un seul chat assez casanier à gérer.

Arend-Jan Vos & Dorothy Schouteren, Albas, Lot, 4 chats, 2 chiens, 5 chèvres, 1 coq
3 semaines en juillet-août 2021, 4 semaines en novembre 2021
https://www.facebook.

Mit Google übersetzen