Ronja M.

We are Cedric and Ronja, 33 and 35 years old and live in Freiburg, Germany. Cedric is a project manager at the University Hospital and Ronja works as a researcher at a research institute on the topic of forests. We really like animals and sometimes take care of friends' dogs or cats, but don't have any pets ourselves - but we would love to take care of yours in our holidays! We also like to take care of plants and have a lot of them ourselves. We like to travel, most of all we like to get to know new regions and go hiking, walking, biking or paddling. But we also like beautiful cities and nice cafés. We do like languages and speak German, English and Spanish, and we are currently learning some french. Ronja speaks Portuguese as well. We do not own a car (because we live in the city and cycle a lot, we don't need one).
We recently heard about the idea of house sitting from friends and loved the idea! So we are house sitting newbies. We would describe ourselves as very reliable, loving, friendly and tidy.

Wir sind Cedric und Ronja, 33 und 35 Jahre alt und wohnen in Freiburg, Deutschland. Cedric ist Projektmanager an der Uniklinik und Ronja arbeitet als wissenschaftliche Mitarbeiterin an einem Forschungsinstitut zum Thema Wald. Wir mögen sehr gerne Tiere und passen manchmal auf die Hunde oder Katzen von Freunden auf, haben aber selbst keine Haustiere - aber wir würden sehr gerne in unserem Urlaub auf Ihre aufpassen! Wir mögen auch Pflanzen gerne und haben selbst viele zuhause. Wir reisen gerne, am liebsten lernen wir neue Regionen kennen und gehen wandern, spazieren, radfahren oder paddeln. Aber wir mögen auch schöne Städte und nette Cafés. Wir mögen gerne unterschiedliche Sprachen und sprechen Deutsch, Englisch und Spanisch und lernen gerade etwas Französisch. Ronja spricht außerdem Portugiesisch. Wir haben kein eigenes Auto (da wir in der Stadt leben und gerne Fahrrad fahren, brauchen wir keins).
Wir haben vor kurzem von Freunden von der Idee des Haussitting gehört und waren von der Idee begeistert! Wir sind also Haussitting-Neulinge. Wir würden uns als sehr zuverlässig, liebevoll, freundlich und ordentlich beschreiben.

Mit Google übersetzen