Johanna k.

************ ENGLISH BELOW******************************
Nous sommes un couple dans la trentaine et avons une petite fille de bientôt 2ans. Nous nous sommes rencontrés dans un festival de musique à Zanzibar en 2011. Je travaillais en Zambie dans la microfinance et Cédric au Mozambique en tant que moniteur de plongée dans un éco-lodge qu'il co-gérait. Auparavant il a vécu près de 8 ans dans les Alpes en France et a beaucoup voyager et vécu notamment en Thailande, Argentine, Espagne, Portugal et Canada. Je parle français, anglais et espagnol tandis que Cédric parle français, anglais, espagnol, italien et portugais. Par la suite nous avons eu envie de revenir en France et nous installer à Paris pour profiter principalement de tous ce que cette ville peut offrir culturellement. Aujourd'hui, nous aimerions (enfin!) débuter des expériences de house-sitting en commençant par la France cet été 2018 afin que notre fille soit en contact avec la faune et la flore pendant plusieurs semaines. Ainsi, cette formule nous conviendrait parfaitement ! De mon côté, j'ai créé un produit de puériculture que je commercialise depuis fin 2017 (bohmy.com). Cédric lui travaille à mi-temps et se consacre à divers passions (photos, théâtre, musique, écriture, cinéma,…). Je possède aussi un petit appartement à Paris que je loue sur airbnb. Je sais ainsi, certes dans une autre mesure, ce que c'est que de laisser son chez soi. Vous pouvez voir mon appartement et les commentaires ici https://www.airbnb.com/rooms/3598117?preview sachant que j'ai été sélectionné à plusieurs reprises par airbnb pour apparaître dans des publicités et reportages.
***********************************************************************************************
We are a couple in their thirties and have a little girl who will be 2 years old soon. We met in a music festival in Zanzibar in 2011. I worked in Zambia in microfinance at this time and Cédric in Mozambique as a dive instructor in an eco-lodge that he co-managed. Previously he lived almost 8 years in the Alps in France and has traveled extensively and lived in particular in Thailand, Argentina, Spain, Portugal and Canada. I speak French, English and Spanish while Cédric speaks French, English, Spanish, Italian and Portuguese. Subsequently we wanted to return to France and settle in Paris to take advantage of all that this city can offer culturally. Today we would like (finally!) to start house-sitting experime

Mit Google übersetzen