Trevor Y.

(Scroll down for English)

Bonjour, nous sommes Trevor et Els, un couple international nord-irlandais/belge.
Trevor travaille actuellement comme professeur d'anglais en ligne. Il a été entouré d'animaux toute sa vie: chiens, chats, lapins, tortues et même un serpent. En décembre 2018, Trevor a suivi un cours certifié CPD Pet First Aid.

Els a toujours eu des animaux dans la maison : des chats, des perruches, des lapins, des poissons rouges et même à un moment donné un petit rat et un iguane. Son histoire d'amour avec les chiens a commencé lorsqu'elle a eu Zoé, un adorable et charmant bouledogue anglais. Cela l'a encouragée à faire du bénévolat pour SOS Bulldog, un centre de placement pour les bouledogues qui ne pouvaient plus rester dans leur famille. Elle travaille comme rédactrice et traductrice. Elle parle couramment le néerlandais, le français, l'anglais et l'espagnol et se débrouille en allemand, italien et portugais.

Pour nous, le house sitting est le moyen idéal pour combiner notre amour pour les voyages et les animaux. Nous faisons du house sitting international à temps plein depuis juillet 2020 (références disponibles) et ayant pris soin de nombreux animaux, nous pouvons garantir que votre maison et vos animaux recevront toute l'attention et l'amour dont ils ont besoin, afin que vous puissiez partir en vacances tranquillement!

ENGLISH:
Hi we are Trevor and Els, an international Northern Irish/Belgian couple.
Trevor has a background in United Kingdom law enforcement and also worked overseas. Since taking advantage of early retirement in 2010 he has volunteered as a therapy dog handler, a National Trust ranger and as a marshal at major events. At the moment he is working as an English tutor online.
Trevor has been surrounded by animals all his life: dogs, cats, rabbits, tortoises and even a snake. In December 2018 Trevor completed a certified CPD Pet First Aid course.

As a child & teenager, Els always had animals in the house: cats, parakeets, rabbits, goldfishes and at some point even a small rat and an iguana. Her love affair with dogs started when she got Zoé, a lovely and charming English bulldog. It encouraged her to volunteer for SOS Bulldog, a non-profit organisation and rehoming centre for neglected bulldogs or bulldogs that could no longer stay with their families.
Her biggest passion is travelling, she writes a travel blog (www.myfeetaremeanttoroam.com) about slow travel and culture to document

Translate with Google