Rosemary j.
Bristol, England, United Kingdom
About Rosemary j.
64 years old
|
Translator
I have been house-sitting for several years now (mainly through a different organisation). I I used to have a beautiful golden retriever and grew up surrounded by animals. - and wanted to be a vet when younger. But instead I work as a translator and film subtitler (French and German to English) - work which I love. I also love having animals around me and looking after them as if they were my own and find I usually bond very easily with them. House-and pet sitting allows me to travel and keep improving my languages . In terms of caring for your property, I was very well trained as an aupair in my late teens in southern Germany and I have often let out my own property, so know how important it is to have one's home well cared for.. I'm interested in house and pet-sitting through Nomador because of the wide range of sits on offer.
Language(s) spoken
German
|
English
|
French
Compliments received
Community opinion
Rosemary saved the day for me and my precious puppy Umami. She was respectful and kind to my home and most of all gave my dog love and attention. She was communicative and flexible which helped make the process of using Nomador truly seamless. I would recommend Rosemary to people near and far after doing a triumphant job with my home and handful of a puppy (only 5 weeks old!)
Caccamo, Italy - January 2018
Rosemary is just excellent! She immediately connected with my dogs and took perfect care of them and of my home while I was away. She is very friendly, flexible and reliable - my best recommendations!