Deise v.

FRANÇAIS

Nous sommes un couple dans la quarantaine, presque la cinquantaine.

Nous arriverons à Paris le 30 décembre 2018 au plus tard le 17 janvier 2019.

Nous avons l'intention de passer quelques jours à Paris et nous aimerions visiter les musées et les attractions. Nous aimerions également passer quelques jours dans une ville enneigée (nous sommes brésiliens, il est donc merveilleux de voir de la neige).

Si vous avez besoin d'un couple d'amoureux des animaux et de gens très propres et organisés, contactez-nous!

Moi, Deise (épouser le mot Daisy), je travaille seul en tant que webdesigner et mon mari Fabio est violoniste au théâtre municipal de Sao Paulo.

Nous aimons vraiment les chats et les autres animaux. Nous n’avons pas d’animaux chez nous à présent, mais la mère de Fabio a de nombreux chats chez elle. Nous la visitons toujours et l’aidons à s’occuper d’eux.

Je suis bénévole dans un parc de Sao Paulo où j'aide à nourrir et à soigner 105 chats qui vivent gratuitement dans le parc. Il y a des années, lorsque j'habitais dans une autre maison, j'avais 9 chats aimés qui sont restés avec mon ex-mari.

Sur ce site, tu peux voir mon nom (Deise Viegas) parmi les volontaires. Ceci est le site du projet qui s'occupe des chats du parc: https://bichonoparque.com.br/voluntarios/

Nous sommes non fumeurs et en très bonne santé.

=================================================
ENGLISH
We're a couple in our forties, almost fifties.
We're going to arrive in Paris by 30th December/2018 and leave in 17th January/2019.
We intend spend some days in Paris and we could liked visiting museus and attractions, also we would like spend some days in a city with snow (we are Brazilians, so to see some snow is a wonderful thing).
If you need a couple of animals lovers and very clean and organized people, please contact us!
I, Deise (spell like Daisy), work on my own as a webdesigner and my husband Fabio is a violinist at the Sao Paulo Municipal Theater.
We really love cats and other animals. We don´t have animals in our house now, but Fabio´s mother have many cats at her house which we always visit and help her take care of them.
I'm a voluntier in a Sao Paulo park where I help to feed and take care of 105 cats wich live free in the park. Years ago , when I lived in another house, I had 9 loved cats which remained with my ex-husband.
In this website youu can see my name (Deise Viegas) among voluntiers. Th

Mit Google übersetzen