Lily M.

🇬🇧 ENGLISH 🇬🇧
Thank you for visiting our profile!

We are Lily (29, Australian) and Adrien (34, French). We are reliable, friendly and responsible people who take our commitment to care for your home and pets very seriously. We understand that leaving your pets and house in the care of someone else is a big decision, so we want to assure you that we will always be extremely respectful of your home and care for your pets like they were our own.

We previously lived in Nelson, New Zealand, then spent six months cycling through Southeast Asia. After spending the last few months working in Australia, we are now starting the next part of our journey – Europe.

About Us:

Lily – I grew up in a small town in Tasmania, Australia but have always loved to travel. I work online a few days each week as a content writer and web designer. I am also working on my own writing projects (trying to finish a book!) so I really appreciate being able to have a peaceful home to work from.

Adrien – I left my career as a Software Engineer in Paris in 2017 to start cycling around the world. I rode solo from Chile to Costa Rica over 15 months, doing Workaways along the way. I then spent 2 months cycling in Australia and then moved to New Zealand. I feel in love with the New Zealand way of life and stayed for 4 years, during which time I met Lily while living in Nelson. After cycling through some of Asia and then working in Australia, I am excited to be coming back to France after so many years away.

Our Lifestyle:

We are vegetarians, non-smokers, and live a healthy lifestyle focused on health, mindfulness, and self-development. Our hobbies include hiking, cycling, cooking, reading, and meditating. We are calm, clean and considerate people who are always go out of our way to help others.

Our skills:

DIY building projects, gardening, cleaning, cooking, animal care, photography, writing & marketing.

Our languages:

Adrien – French (native), English (fluent), Spanish (fluent)
Lily – English (native), French (beginner), German (beginner)

🇫🇷 FRANÇAISE 🇫🇷

Merci d’avoir porter attention à notre profil !

Nous sommes Lily (29 ans, Australienne) et Adrien (34 ans, Français).

Nous sommes des personnes fiables, amicales et responsables qui prenons très au sérieux notre engagement à prendre soin de votre maison et de vos animaux de compagnie. Nous comprenons que laisser vos animaux de compagnie et votre maison aux soins de quelqu'un d'autre est une décision importante, nous voulons donc vous assurer que nous serons toujours extrêmement respectueux de votre maison et prendrons soin de vos animaux comme s'ils étaient les nôtres.

Nous vivions auparavant à Nelson, en Nouvelle-Zélande, puis avons passé six mois à voyager à vélo à travers l'Asie du Sud-Est. Après avoir passé les derniers mois à travailler en Australie, nous commençons maintenant la prochaine partie de notre voyage : l'Europe.

À propos de nous:

Lily – J'ai grandi dans une petite ville de Tasmanie, en Australie, mais j'ai toujours aimé voyager. Je travaille en ligne quelques jours par semaine en tant que rédacteur de contenu et concepteur de sites Web. Je travaille également sur mes propres projets d'écriture (j'essaie de terminer un livre !), donc j'apprécie vraiment de pouvoir travailler dans un foyer paisible.

Adrien – J'ai quitté ma carrière d'ingénieur logiciel à Paris en 2017 pour me commencer un voyage à vélo autour du monde. J'ai voyagé en solo du Chili au Costa Rica pendant 15 mois, en faisant des Workaways en cours de route. J'ai ensuite passé 2 mois à faire du vélo en Australie puis j'ai déménagé en Nouvelle-Zélande. Tombé amoureux du mode de vie néo-zélandais et j'y suis resté 4 ans, période pendant laquelle j'ai rencontré Lily alors que je vivais à Nelson. Après avoir parcouru une partie de l'Asie puis travaillé en Australie, je suis ravi de revenir en France après tant d'années d'absence.

Notre style de vie :

Nous sommes tous deux végétariens, non-fumeurs et menons un mode de vie sain axé sur la santé, la pleine conscience et le développement personnel. Nos passe-temps incluent la randonnée, le vélo, la cuisine, la lecture et la méditation. Nous sommes des personnes calmes, propres et attentionnées qui font toujours tout leur possible pour aider les autres.

Mit Google übersetzen