Virginie & Éric F.

We are booked until November when we'll be available for a month. At that date, we are looking to sit near Marseille or in London! Hope to hear from you! 😊

Nous sommes complets jusqu'à novembre 2023, date à laquelle nous serons disponibles soit dans la région de Marseille pour 1 mois soit sur Londres (ces deux destinations sont nos lieux de recherche merci !) Merci.

We are an early retired couple in our 50ies. I was a french literature teacher and Eric was a fashion stylist.
Although we are not garden's expert, we are willing to care for your garden, watering, mowing etc. We love cats and dogs and animals in general, we had cats for most of our life and I had dog all through my childhood. Unfortunately since we are now travelling Europe in our motorhome, it's not possible for us to have animal any more, that's why we'd love to take care of yours for a while!
We owned a small guesthouse in Mexico city for 14 years as well as a brunch restaurant for a year on top of our work. As we have lived in major cities around the world (Paris, Manila, Mexico) for the past 25 years, we now enjoy remote area and peaceful places! We speak french, English and Spanish.
We lived in Mexico city for 15 years and since our 2 adults kids (23 and 25) are now working in England, we decided to rent our place in Mexico and travel through Europe for a while. That is what we have been doing since December 2017. We already house sat and helped property owner through Helpx.com, and we pet sat for various family in the UK this past 5 years with THS (lots of reviews there available on demands) We took care of big and small dogs, retired poneys, cats, hens, snake, guinea pigs, ducks etc. We are experienced in watering gardens, mowing lawn and maintaining swimming pools. We are keen on living in a clean environment and maintaining it as such.

Nous sommes Virginie & Eric, un jeune couple de retraités depuis 5 ans. Nous avons passé une grande partie de notre vie à l'étranger pour les besoins de la carrière artistique de mon mari Eric qui est coiffeur de studio, moi-même étant professeur de français et de théâtre. Nous avons vécu 5 ans à Manille, Philippines puis 15 ans au Mexique où nous possédons une maison à l'origine de nos ressources. Depuis 5 ans, dans le but de nous rapprocher de nos deux enfants qui travaillent tous deux en Angleterre, nous avons acheté un camping car et sillonons les routes européennes à la découverte des pays que nous n'avions pas eu le temps de visiter plus tôt. De temps en temps nous aimons nous arrêter pour choyer et garder les animaux des personnes qui le souhaitent. Nous avons maintenant une grande expérience auprès de tous types de chiens, grands et petits, jeunes et plus âgés, de chats, de chevaux à la retraite, de poules, canards, oies etc... Nous avons aussi vécu toutes sortes d'aventures dans les maisons qui nous sont confiées; de fuites de toit aux pannes de courant :) Nous sommes expérimentés en arrosage de jardin, tonte de pelouse, entretien de piscine. Nous aimons vivre dans un environnement propre et le maintenir comme tel.
Nous savons gérer des maisons alimentées en electricité solaire et nous n'avons pas peur de la solitude, au contraire! Nous serons ravis de prendre soin de la vôtre et de vos animaux que nous chérirons comme s'ils étaient les nôtres pour quelques semaines.

Mit Google übersetzen