Ursula + Erwin
Maxdorf, Rhineland-Palatinate, Germany
Über Ursula + Erwin
74 Jahre alt
|
Logistic Manager - now retired
|
Als Paar/Duo
Nous, Ursula et Erwin, sommes en retraite depuis un moment. La première chose en retraite était de vendre notre maison en Suisse. En suite nous sommes partis aux Etats Unis où nous avions une maison au Colorado. Pendant le temps dans notre maison nous avons profité du sport d’hiver (skier) et en été nous avons voyagé avec notre camping car (grand motorhome américain). Nous avons également passé plusieurs hivers au Méxique et nous avons fait plusieurs voyages au Canada. Nous sommes rentrés en Europe en 2013, achetant une maison dans le nord-est de l’Allemagne et en même temps nous avons vendu la maison au Colorado. Pourtant, au bout d’un an „sur place“ nous avons décidé de voyager de nouveau et nous avons aussi vendu cette maison en Allemagne. Depuis nous avons voyagé en Europe de l’Ouest (Hollande, France, Espagne, Portugal.) Début 2021 nous sommes rentrés en Allemagne et nous vivons maintenant près de Mannheim et près de la frontière française. Depuis que nous avons trouvé les sites „House Sitters“ (surtout NOMADOR) nous avons décidé d’esssayer aussi ce genre de voyager, nous permettant de découvrir de nouvelles régions ou bien de revisiter celles que nous connaissons et aimons. Nous n’avons pas d’expérience de garder des « grands » animaux, mais nous aimons beaucoup les chats, malgré le fait que nous n’avions jamais un. Le travail et après nos voyages nous ont empêché d’avoir des animaux. Avec un de nos sitting il y avait aussi des poules, des tortues, un hamster et des poissons. A part cela, nous avons beaucoup d’expérience de maintenir et garder des maisons, étant propriétaires de maisons pendant plus de 30 ans.
-------------------------------------------------------------------------
We, Ursula and Erwin, are retired since quite some time. Our first step was to sell our house in Switzerland and to start travelling in the United States. Besides spending time in our house in Colorado – skiing in the area – we travelled with our motorhome in all US-States with the exception of Hawaii and Alaska. We also spent some winters in Mexico, and we made several trips to Canada. In 2013 we returned to Europe to live in Northern Germany. After one year staying in the same place, we decided to start travel again and sold our house in Germany. We have been travelling in Western Europe (Netherlands, France, Spain, Portugal, Germany). Since a couple of months we are living again in Germany. As we li
Gesprochene Sprache(n)
Deutsch
|
Englisch
|
Spanisch
|
Französisch
Erhaltene Komplimente
Bewertungen der Gemeinschaft
Bonnac-la-Côte, France - August 2024
Nous avons eu le grand plaisir de faire la connaissance d'Ursula et Erwin, deux personnes absolument charmantes, avec qui le contact est immédiatement passé, c’est sans hésitation que nous leur avons confié notre maison et nos 2 chats pendant 3 semaines ! Une réelle tranquillité pour nous de partir en laissant sa maison et ses animaux à des personnes aussi soigneuses et attentionnées, nous ne pouvons que recommander à 1000%% ce couple ultra sympathique. Un grand merci à tous les deux, nous aurons grand plaisir à vous revoir et vous accueillir de nouveau !
Carrières-sur-Seine, France - August 2023
Si vous cherchez deux perles rares pour prendre soin de votre logement et de votre animal, vous êtes sur le bin profil ! Nous avons été enchantés par notre rencontre avec Ursula et Erwin : un couple dynamique, charmant et très sérieux dans sa mission de homesitting. Nous avons reçu régulièrement des nouvelles de notre chat, la communication a toujours été facile et fluide. A notre retour, une maison impeccable et un chat en grande forme. Je recommande chaudement !
Cologne, Germany - Januar 2023
Wir hatten das Glück, Uschi und Erwin am Tag vor unserer Abreise persönlich kennenzulernen und hätten uns keinen besseren Housesitter vorstellen können. Uschi und Erwin sind sehr herzliche und zuverlässige Menschen, sie sich rührend um unsere Katze und das Haus gekümmert haben. Uschi schickte uns hin und wieder Updates während unserer Abwesenheit. Nach unserer Rückkehr haben wir nicht nur ein absolut sauberes Haus vorgefunden, sondern wurden auch noch mit einem Blumenstrauss begrüßt und die benutzte Bettwäsche und Handtücher waren auch schon gewaschen. Vielen Dank, es war uns eine Freude Euch kennengelernt zu haben.
Onnion, France - Oktober 2022
Ursula et Erwin sont venus s’occuper des chats et grâce à eux j’ai pu passer de merveilleuses vacances avec mes petits enfants. Malheureusement pour eux il y avait des travaux en cours à la maison qu’ils ont suivis en m’envoyant des photos. La maison était impeccable quand je suis rentrée et les chats étaient très en forme Je ne parle pas allemand et n’ai pas pu échangé avec Erwin et Ursula est très avenante . Je recommande vivement Ursula et Erwin et je serai heureuse qu’ils reviennent pour un prochain séjour. L
1-3 von insgesamt 10