Helena M.

(See English below the French!)
Bonjour ! Nous sommes un couple de 25/26 ans (Helena et Paul). Je suis anglaise et enseignante d'anglais spécialisée dans les troubles de l'apprentissage. Mon partenaire est français et consultant. Nous habitons à Lyon avec nos deux lapins (Barney et Alice) et un petit hamster (Charlie). Dans le passé j'ai eu aussi des chats et des poissons !

Nous sommes deux personnes curieuses qui adorons voyager et découvrir de nouveaux endroits. C'est notre objectif de faire un grand tour de France et nous avons envie de connaître d'autres pays en Europe ainsi qu'en Amérique. Nous venons de découvrir Nomador et adorons le concept ! Voyager ET passer du temps avec des animaux... c'est un rêve !

Nous sommes très propres et veillons toujours à ce que l'endroit où on est soit rangé et respecté. Nous croyons fortement qu'il faut laisser un lieu dans l'état où nous l'avons trouvé.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez la moindre question,

A très vite !
Helena et Paul :)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello! My name is Helena (25) and my partner's name is Paul (26). I am English and am a language teacher specialised in learning differences. My partner is French and works as an engineering consultant. We live in Lyon, France with our two rabbits (Barney and Alice) and our little hamster (Charlie). In the past, I have also had cats and fish!

Paul and I are two very curious people who love travelling and discovering new places. Our objective is to do a tour of France, and we would like to discover other countries in Europe and America (North, Central, South). We have just come across Nomador and have fallen in love with the concept! We get to travel AND spend time with animals... the dream!

We are very clean and tidy and always make sure that the place we have stayed in is tidy and respected. We strongly believe that you should always leave somewhere how you found it.

Please don't hesitate to get in touch if you have any questions,

We hope to hear from you soon!
Helena and Paul :)

Traduire avec Google